Can Can Press Chispazo Final Candle

Can Can Press Chispazo Final Candle

캔캔프레스 치스파소 파이널 캔들

고전적이고 성스러운 벨라도라 캔들(기도용 캔들)을 장난기 가득한 영감의 토템으로 변주했습니다. 창의력·집중력·아이디어 완성을 상징하는 스파크(치스파소)를 통해 프로젝트의 막힘을 해소하고 최종 목표에 도달하도록 돕는다는 메시지를 담고 있습니다. 바닐라 향 불꽃을 켜면 밤샘 작업도 기분 좋게 이어집니다.

• Iluminación Creativa 창의적 불꽃
• Destrancadera 막힘 해제
• Despejadora 혼란 정리
• Conexión profunda 심층 연결

Dale chispa a tu proyecto 당신의 프로젝트에 불꽃을!

El uso de esta veladora ilumina el camino creativo, disipando bloqueos y logrando proyectos con éxito.

이 양초는 창작의 길을 밝히고 장애물을 걷어 내어, 성공적인 결과에 이르게 합니다.

Oh llama sagrada, guía mi labor, despeja el camino, aviva mi ardor, que cada idea encuentre su final, y mis proyectos florezcan sin mal.

거룩한 불꽃이여, 나의 작업을 인도하고 길을 비추어 열정을 더해 주소서. 모든 아이디어가 결실을 맺고, 나의 프로젝트가 무탈히 꽃피게 하소서.

Por el poder de esta luz y su calor, concentra mi mente, refuerza mi valor. Que el caos se calme, que el fin se revele, y en esta vela, mi triunfo se celebre.

이 빛과 온기의 힘으로 정신을 모으고 용기를 북돋워 주소서. 혼돈이 가라앉고 결말이 드러나 이 양초 속에서 나의 승리를 기리게 하소서.

Llega a la meta final y no dejes que pase más el tiempo…

마지막 목표에 도달하고 더 이상 시간을 허비하지 말게 하소서...

+바닐라향

+성냥 포함

+Ø 6 x H 20.5 cm

+Made in Mexico

Can Can Press는 멕시코시티에 위치한 크리에이티브 스튜디오이자 출판 레이블로 시각적 아이덴티티 제작, 편집 디자인, 예술 및 디자인 프로젝트 관리에 중점을 두고 있습니다. 2017년 재키 크레스포와 가비노 아수엘라가 설립한 이래 멕시코와 그 밖의 예술 커뮤니티의 허브 역활을 하고 있으며 이들의 제품과 프로젝트는 전 세계 30개 이상의 상점과 도서관에 배포되어 혁신적인 예술과 디자인의 보급을 위한 노력을 반영하고 있습니다.

❊ 배송기간

・  영업일 기준 배송완료까지 2-3일 정도 소요됩니다. 

❊ 구매 시 주의사항

・ 제품 사용에 문제가 있을 경우 교환/환불해드립니다.

・ 모니터의 사양에 따라 컬러가 상이할 수 있습니다.

❊ 반품/교환 안내

・ 판매자 지정택배사 : 로젠택배

・ 반품배송비 : 편도 3500원

・ 교환배송비 : 7000원

❊ 반품/교환 사유에 따른 요청 가능 기간

・ 구매자 단순 변심은 상품 수령 후 3일 이내 (구매자 반품배송비 부담)

・ 상품하자의 경우 상품 수령 후 5일 이내 (판매자 반품배송비 부담)

❊ 반품/교환 불가능 사유

・ 반품요청기간이 지난 경우

・ 구매자의 책임 있는 사유로 상품 등이 훼손된 경우 (상품의 내용을 확인하기 위하여 포장을 훼손한 경우는 제외)

・ 구매자의 사용에 의하여 상품의 가치가 감소한 경우 

・ 시간의 경과에 의하여 재판매가 곤란할 정도로 상품의 가치가 감소한 경우

・ 고객주문 확인 후 상품제작에 들어가는 주문제작상품